{"id":6122,"date":"2024-12-18T13:28:29","date_gmt":"2024-12-18T19:28:29","guid":{"rendered":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/?page_id=6122"},"modified":"2024-12-18T13:28:29","modified_gmt":"2024-12-18T19:28:29","slug":"terminos-y-condiciones-del-servicio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/de\/terminos-y-condiciones-del-servicio\/","title":{"rendered":"Bedingungen und Konditionen des Dienstes"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\"><strong>Aktuellste Aktualisierung:<\/strong> 17 de diciembre de 2024<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Bienvenido a <strong>vacation.puerto-escondido.mx<\/strong>. Estos T\u00e9rminos y Condiciones (en adelante, los \"T\u00e9rminos\") rigen el uso de nuestro sitio web y servicios. Al acceder o utilizar el sitio, aceptas cumplir con estos T\u00e9rminos. Si no est\u00e1s de acuerdo con ellos, por favor, no utilices nuestros servicios.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong>1. Serviceleistungen<\/strong><\/h3>\n<p class=\"translation-block\"><strong>vacation.puerto-escondido.mx<\/strong> bietet touristische Informationen, Reservierungsservices und andere Informationen \u00fcber das Reiseziel Puerto Escondido, Mexiko. Unser Ziel ist es, Ihnen die Planung und Reservierung von Reiseerlebnissen zu erleichtern.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Dennoch werden einige besondere Dienstleistungen (wie Unterkunft, Transport oder Aktivit\u00e4ten) von Drittanbietern erbracht. Por lo tanto, no nos hacemos responsables de los t\u00e9rminos, condiciones o pol\u00edticas de dichos proveedores externos.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong>2. Nutzung der Website<\/strong><\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Al utilizar nuestro sitio, aceptas lo siguiente:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"translation-block\">Bereitstellung von verl\u00e4sslichen, aktuellen und vollst\u00e4ndigen Informationen, wenn Sie darum bitten.<\/li>\n<li class=\"translation-block\">Usar el sitio exclusivamente para fines personales y no comerciales.<\/li>\n<li class=\"translation-block\">No utilizar el sitio para fines ilegales, fraudulentos o que violen estos T\u00e9rminos.<\/li>\n<li class=\"translation-block\">No intentar accesseder de forma no autorizada al sitio, sistemas, o bases de datos.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"translation-block\">Nos reservamos el derecho de restringir o suspender el acceso al sitio si detectamos incumplimiento de estos t\u00e9rminos.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong>3. Reservierungen und Zahlungen<\/strong><\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Al realizar una reserva a trav\u00e9s de nuestro sitio, aceptas que:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"translation-block\">Es liegt in Ihrer Verantwortung, die besonderen Bedingungen des Anbieters der Dienstleistung (Hotels, Touren, Transporte usw.) zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/li>\n<li class=\"translation-block\">Die Preise und die Verf\u00fcgbarkeit k\u00f6nnen sich \u00e4ndern, bis Ihre Reservierung best\u00e4tigt wird.<\/li>\n<li class=\"translation-block\">Podr\u00edamos cobr\u00edamos tarifas de servicio adicionales, las cuales ser\u00e1n claramente especificadas antes de confirmar tu compra.<\/li>\n<li class=\"translation-block\">Die Zahlungen m\u00fcssen gem\u00e4\u00df den w\u00e4hrend des Buchungsvorgangs erteilten Anweisungen erfolgen.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"translation-block\"><strong>K\u00fcndigungspolitik:<\/strong><br \/>\nLas cancelaciones y reembolsos est\u00e1n sujetos a las pol\u00edticas del proveedor correspondiente. Por favor, revisa cuidadosamente las condiciones de cada servicio antes de completar la reserva.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong>4. Propiedad intelectual<\/strong><\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Alle Inhalte, die auf <strong>vacation.puerto-escondido.mx<\/strong> zur Verf\u00fcgung stehen, einschlie\u00dflich der Texte, Bilder, Logos, Grafiken, Videos und des Designs der Website, sind exklusives Eigentum von <strong>vacation.puerto-escondido.mx<\/strong> oder ihrer Lizenznehmer und sind durch die geltenden Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums gesch\u00fctzt.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Est\u00e1 prohibido copiar, reproducir, distribuir, modificar o utilizar cualquier contenido sin nuestro consentimiento previo y por escrito.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong>5. Begrenzung der Verantwortung (Limitaci\u00f3n de responsabilidad)<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li class=\"translation-block\"><strong>vacation.puerto-escondido.mx<\/strong> act\u00faa \u00fanicamente como un intermediario entre los usuarios y los proveedores de servicios tur\u00edsticos (hoteles, transportistas, etc.). No asumimos responsabilidad por:\n<ul>\n<li class=\"translation-block\">Cambios, cancelaciones o fallos en los servicios prestados por terceros.<\/li>\n<li class=\"translation-block\">Da\u00f1os, p\u00e9rdidas o gastos derivados del uso de nuestros servicios o los de terceros.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"translation-block\">Wir k\u00f6nnen nicht garantieren, dass die Website ohne Unterbrechungen und Fehler funktioniert, auch wenn wir unser Bestes geben, um sie zu aktualisieren und zu betreiben.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3><strong>6. Enlaces a sitios de terceros<\/strong><\/h3>\n<p class=\"translation-block\">El sitio puede contener enlaces a p\u00e1ginas web de terceros. Diese Links werden nur als Referenz zur Verf\u00fcgung gestellt, und <strong>vacation.puerto-escondido.mx<\/strong> ist nicht verantwortlich f\u00fcr den Inhalt, die Bedingungen oder die Datenschutzrichtlinien dieser externen Seiten.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong>7. \u00c4nderungen bei den Begriffen<\/strong><\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Nos reservamos el derecho de modificar estos T\u00e9rminos en cualquier momento. Wir ver\u00f6ffentlichen die aktualisierten Bedingungen auf dieser Seite unter Angabe des Datums der letzten Aktualisierung. Es liegt in Ihrer Verantwortung, diese Bedingungen regelm\u00e4\u00dfig zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong>8. Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit<\/strong><\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Estos T\u00e9rminos se regir\u00e1n e interpretar\u00e1n de acuerdo con las leyes de M\u00e9xico. Jede Streitigkeit im Zusammenhang mit diesen Bestimmungen unterliegt der ausschlie\u00dflichen Zust\u00e4ndigkeit der zust\u00e4ndigen Gerichte in Oaxaca, M\u00e9xico.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong>9. Kontakt<\/strong><\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Si tienes preguntas o comentarios sobre estos T\u00e9rminos, puedes contactarnos en:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"translation-block\"><strong>Tel\u00e9fono:<\/strong> +52 19541336245<\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong>Correo electr\u00f3nico:<\/strong> <a rel=\"noopener\">info@puerto-escondido.mx<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00daltima actualizaci\u00f3n: 17 de diciembre de 2024 Bienvenido a vacation.puerto-escondido.mx. Estos T\u00e9rminos y Condiciones (en adelante, los \u201cT\u00e9rminos\u201d) rigen el uso de nuestro sitio web y servicios. Al acceder o utilizar el sitio, aceptas cumplir con estos T\u00e9rminos. Si no est\u00e1s de acuerdo con ellos, por favor, no utilices nuestros servicios. 1. Servicios ofrecidos vacation.puerto-escondido.mx [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6122","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6122"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6124,"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6122\/revisions\/6124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}