{"id":11768,"date":"2025-12-30T09:57:14","date_gmt":"2025-12-30T15:57:14","guid":{"rendered":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/?p=11768"},"modified":"2025-12-30T09:57:14","modified_gmt":"2025-12-30T15:57:14","slug":"las-ventajas-de-una-estancia-prolongada-frente-a-unas-vacaciones-cortas-en-puerto-escondido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/es\/blog\/rental-tips\/the-benefits-of-a-long-term-stay-vs-a-short-vacation-in-puerto-escondido\/","title":{"rendered":"Las ventajas de una estancia prolongada frente a unas vacaciones cortas en Puerto Escondido"},"content":{"rendered":"
\n

Elegir entre una escapada de una semana y una estancia prolongada en Puerto Escondido puede transformar radicalmente tu experiencia en esta animada ciudad costera de Oaxaca. Aunque ambas opciones ofrecen ventajas \u00fanicas, comprender los distintos beneficios de cada una te ayudar\u00e1 a tomar la decisi\u00f3n m\u00e1s acertada en funci\u00f3n de tus objetivos de viaje, tu presupuesto y tus preferencias de estilo de vida.<\/p>\n

Comprender los dos estilos de viaje<\/h2>\n

Las vacaciones cortas suelen durar entre una y dos semanas y se centran en maximizar las experiencias tur\u00edsticas, visitar las principales atracciones y crear momentos memorables en un periodo de tiempo reducido. Las estancias prolongadas, que pueden durar desde un mes hasta varios meses o incluso un a\u00f1o, permiten a los viajeros adoptar un ritmo m\u00e1s pausado, integrarse en las comunidades locales y experimentar la vida cotidiana como residentes en lugar de como turistas.<\/p>\n

La revoluci\u00f3n de los n\u00f3madas digitales ha transformado radicalmente la forma en que las personas abordan los viajes prolongados. Con una estimaci\u00f3n de 40 millones de n\u00f3madas digitales en todo el mundo en 2025 y 18.1 millones solo en Estados Unidos, el trabajo independiente de la ubicaci\u00f3n ha hecho que las estancias prolongadas sean cada vez m\u00e1s accesibles. M\u00e9xico se encuentra entre los principales destinos a nivel mundial, con 13% de los n\u00f3madas encuestados que lo eligen como su ubicaci\u00f3n preferida, lo que convierte a Puerto Escondido en una opci\u00f3n atractiva dentro de esta tendencia en crecimiento.<\/p>\n

Consideraciones financieras: desglose de los costos reales<\/h2>\n

La ventaja m\u00e1s significativa de las estancias prolongadas se refleja en los costos de alojamiento. Mientras que los alquileres vacacionales a corto plazo en Puerto Escondido oscilan entre $50 y $200 por noche durante la temporada alta, los alquileres mensuales ofrecen un ahorro sustancial gracias a los descuentos por volumen.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Tipo de alojamiento<\/th>\nCorto plazo (por noche)<\/th>\nA largo plazo (por mes)<\/th>\nAhorros mensuales<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Habitaci\u00f3n b\u00e1sica de un dormitorio (\u00e1rea local)<\/td>\n$40-$60<\/td>\n$350-$500<\/td>\n$850-$1,300<\/td>\n<\/tr>\n
Apartamento moderno (cerca de la playa)<\/td>\n$80-$120<\/td>\n$580-$900<\/td>\n$1,520-$2,700<\/td>\n<\/tr>\n
Villa premium frente al mar<\/td>\n$200-$400<\/td>\n$1,200-$2,000<\/td>\n$4,800-$10,000<\/td>\n<\/tr>\n
Alojamiento compartido\/Hostal<\/td>\n$18-$35<\/td>\n$250-$400<\/td>\n$290-$650<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Adem\u00e1s del alojamiento, los residentes a largo plazo se benefician de los precios locales en comida, transporte y actividades. Comer en las taquer\u00edas del barrio y comprar en los mercados locales es factible cuando se tiene tiempo para descubrir estos lugares, mientras que los visitantes a corto plazo suelen recurrir a restaurantes orientados al turismo con precios m\u00e1s elevados. Los costos de transporte tambi\u00e9n disminuyen dr\u00e1sticamente cuando se alquila una motocicleta mensualmente ($90 USD) en comparaci\u00f3n con las tarifas diarias de taxi ($3-5 por viaje, lo que suma $90-150 mensuales por uso regular).<\/p>\n

Factores de costo adicionales para estancias prolongadas<\/h3>\n

Monthly budgets for comfortable long-term living in Puerto Escondido typically range from $1,200-$2,000 USD, including accommodation, food, transportation, and entertainment. This breaks down to approximately $40-$67 per day, significantly lower than typical short-vacation budgets of $100-200 per person daily. However, long-term stays require upfront security deposits (usually one month’s rent), potentially higher internet costs for reliable remote work connectivity ($40-60 monthly), and expenses for household items not needed during brief visits.<\/p>\n

Beneficios para el estilo de vida y el bienestar<\/h2>\n

Las estancias prolongadas ofrecen importantes beneficios para la salud y el bienestar que las vacaciones cortas simplemente no pueden igualar. Las investigaciones demuestran sistem\u00e1ticamente que los periodos m\u00e1s largos lejos de los factores estresantes relacionados con el trabajo producen beneficios m\u00e1s duraderos para la salud mental y f\u00edsica. Los estudios muestran que las vacaciones reducen el estr\u00e9s al alejar a las personas de sus entornos habituales, y que las mujeres que se van de vacaciones al menos dos veces al a\u00f1o experimentan menores \u00edndices de depresi\u00f3n y estr\u00e9s cr\u00f3nico que aquellas que lo hacen con menos frecuencia.<\/p>\n

Las estancias prolongadas en Puerto Escondido permiten a los viajeros establecer rutinas saludables imposibles de llevar a cabo durante viajes apresurados de una semana. Se puede practicar yoga de forma regular en estudios frente al mar ($6-12 por clase), apuntarse a escuelas de surf para progresar de forma continuada en lugar de tomar clases puntuales y establecer horarios de sue\u00f1o constantes que combatan el agotamiento. El mercado del turismo de bienestar, que se prev\u00e9 que alcance los $978 mil millones en 2025, refleja el creciente reconocimiento de que las escapadas prolongadas del estr\u00e9s diario producen mejoras cuantificables en la presi\u00f3n arterial, la calidad del sue\u00f1o, el estado de \u00e1nimo y la funci\u00f3n cognitiva.<\/p>\n

Inmersi\u00f3n cultural y conexi\u00f3n con la comunidad<\/h3>\n

Quiz\u00e1s el aspecto m\u00e1s transformador de las estancias prolongadas sea la aut\u00e9ntica integraci\u00f3n cultural. Las vacaciones cortas limitan las interacciones a los proveedores de servicios, los gu\u00edas tur\u00edsticos y otros turistas. Los residentes prolongados tienen la oportunidad de aprender espa\u00f1ol conversando con sus vecinos, participar en festivales locales m\u00e1s all\u00e1 del D\u00eda de Muertos y la Guelaguetza, y entablar amistades tanto con residentes mexicanos como con la pr\u00f3spera comunidad internacional.<\/p>\n

Puerto Escondido’s neighborhoods each offer distinct community experiences. Zicatela attracts surfers and party enthusiasts, La Punta provides bohemian vibes with digital nomad coworking spaces, Rinconada offers family-friendly residential tranquility, and Centro delivers authentic local Mexican culture. Long-term residents can sample different neighborhoods before committing, while short-term visitors must choose their location with limited information and live with that decision.<\/p>\n

Comparaci\u00f3n de barrios para diferentes duraciones de estancia<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Barrio<\/th>\nIdeal para estancias cortas<\/th>\nIdeal para estancias prolongadas<\/th>\nCaracter\u00edsticas principales<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Zicatela<\/td>\nSurfistas, amantes de la vida nocturna, j\u00f3venes viajeros<\/td>\nAficionados al surf comprometidos con la pr\u00e1ctica diaria<\/td>\nOlas de clase mundial, animada vida playera, restaurantes, bares, puede ser ruidoso.<\/td>\n<\/tr>\n
La Punta<\/td>\nViajeros con presupuesto limitado, amantes del ambiente social<\/td>\nN\u00f3madas digitales, trabajadores remotos, creadores de comunidades<\/td>\nAsequible, ambiente bohemio, espacios de coworking, vistas del atardecer, lleno en temporada alta.<\/td>\n<\/tr>\n
Rinconada<\/td>\nFamilias con ni\u00f1os, nadadores<\/td>\nJubilados, familias, buscadores de paz<\/td>\nPlayas tranquilas (Carrizalillo), ambiente residencial, menos acceso a pie a los servicios.<\/td>\n<\/tr>\n
Centro<\/td>\nInmersi\u00f3n cultural, alojamiento econ\u00f3mico<\/td>\nAquellos que buscan una experiencia local aut\u00e9ntica<\/td>\nMercados locales, restaurantes mexicanos, m\u00e1s alejados de la playa, m\u00e1s asequibles.<\/td>\n<\/tr>\n
Bacocho<\/td>\nAmantes del lujo, escapadas rom\u00e1nticas<\/td>\nJubilados adinerados, compradores de casas de lujo<\/td>\nPropiedades de lujo, vistas al mar, tranquilidad, precios elevados.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Consideraciones sobre el trabajo y la productividad<\/h2>\n

El auge del trabajo a distancia ha hecho que las estancias prolongadas sean cada vez m\u00e1s pr\u00e1cticas para los profesionales. Puerto Escondido ha evolucionado de forma espectacular con la introducci\u00f3n de Internet por sat\u00e9lite Starlink, que ha solucionado el problema de la conectividad hist\u00f3ricamente poco fiable que antes afectaba a los n\u00f3madas digitales. Las propiedades y los espacios de coworking ahora anuncian Internet de alta velocidad como principal argumento de venta, aunque las experiencias siguen siendo dispares, ya que algunas zonas siguen sufriendo cortes frecuentes.<\/p>\n

Para los trabajadores remotos que consideran estancias prolongadas, la confiabilidad de Internet se convierte en un factor cr\u00edtico. Si bien algunas propiedades ofrecen conexiones de fibra \u00f3ptica o Starlink adecuadas para videollamadas y subidas de contenido, la infraestructura tradicional sigue siendo inconsistente. Los trabajadores remotos que tienen \u00e9xito a largo plazo en Puerto Escondido suelen contar con soluciones de Internet de respaldo (puntos de acceso m\u00f3viles, membres\u00edas en m\u00faltiples espacios de coworking) y programan las llamadas importantes durante las horas de la ma\u00f1ana, que suelen ser m\u00e1s estables. Este nivel de estrategia de Internet resulta innecesario para los turistas que pasan una semana de vacaciones y solo necesitan una conexi\u00f3n b\u00e1sica para fotos y comunicaciones.<\/p>\n

Oportunidades de desarrollo profesional<\/h3>\n

Las estancias prolongadas brindan oportunidades para desarrollar habilidades que no ser\u00edan posibles durante unas vacaciones cortas. Los residentes a largo plazo pueden inscribirse en programas de inmersi\u00f3n en espa\u00f1ol, contratar paquetes de clases de surf prolongadas, obtener certificaciones en yoga o pr\u00e1cticas de bienestar, o desarrollar habilidades empresariales independientes de la ubicaci\u00f3n a trav\u00e9s de la comunidad emprendedora local. Estas inversiones en el crecimiento personal representan beneficios intangibles que se acumulan con el tiempo.<\/p>\n

Consideraciones estacionales<\/h2>\n

El momento del a\u00f1o influye enormemente en la experiencia de las estancias cortas y largas en Puerto Escondido. La temporada alta (diciembre-marzo) ofrece un clima perfecto, grandes multitudes y precios entre un 30 % y un 80 % m\u00e1s altos que en temporada baja. Los turistas que vienen por poco tiempo suelen preferir la temporada alta a pesar de los costos m\u00e1s elevados, ya que quieren tener garantizado el buen tiempo durante sus limitados d\u00edas de vacaciones. Los residentes de larga duraci\u00f3n pueden llegar estrat\u00e9gicamente durante las temporadas intermedias (abril-mayo, octubre-noviembre), cuando aumenta la disponibilidad de alojamiento y los propietarios ofrecen mejores tarifas para estancias prolongadas.<\/p>\n

La temporada de lluvias (mayo-noviembre) presenta retos y oportunidades. Aunque llueve todos los d\u00edas por la tarde, las lluvias suelen durar entre una y dos horas, por lo que la mayor parte del d\u00eda es soleado y apto para ir a la playa. Los residentes de larga duraci\u00f3n se adaptan a este patr\u00f3n y programan las actividades de playa por la ma\u00f1ana y aprovechan la lluvia de la tarde para trabajar, hacer recados o descansar. Los turistas que vienen por poco tiempo suelen evitar por completo la temporada de lluvias, perdi\u00e9ndose as\u00ed importantes ahorros, menos aglomeraciones y excelentes condiciones para practicar surf entre mayo y septiembre.<\/p>\n

Planificaci\u00f3n pr\u00e1ctica: tomar una decisi\u00f3n<\/h2>\n

Several key questions help determine whether a long-term stay or short vacation better suits your situation. Consider your work flexibility\u2014can you work remotely, or are you limited to traditional vacation time? Evaluate your budget threshold\u2014can you absorb upfront costs (first month’s rent, deposit, initial setup expenses) that long-term stays require? Assess your comfort with uncertainty\u2014are you adaptable to potential internet outages, language barriers, and the messiness of establishing daily routines in a new place?<\/p>\n

For first-time visitors uncertain about committing to extended stays, consider a hybrid approach. Book accommodations for two weeks, allowing time to explore different neighborhoods, test internet reliability at various locations, and determine whether Puerto Escondido’s lifestyle suits your preferences. Many successful long-term residents started with exploratory short visits before committing to extended stays. This approach minimizes financial risk while providing adequate time to make informed decisions.<\/p>\n

Mejores pr\u00e1cticas para estancias prolongadas<\/h3>\n

Quienes opten por estancias prolongadas deben llegar con un alojamiento a corto plazo reservado para la primera o las dos primeras semanas, lo que les dar\u00e1 tiempo para ver las propiedades en persona antes de comprometerse con contratos de alquiler mensuales. Esta estrategia suele dar como resultado mejores propiedades a precios m\u00e1s bajos que si se reserva todo por Internet. Negocie directamente con los propietarios para obtener descuentos mensuales, especialmente durante la temporada baja, cuando la ocupaci\u00f3n disminuye. Solicite mejoras en las comodidades (mobiliario de oficina, mejoras en Internet, limpieza semanal) como parte de las negociaciones, en lugar de simples reducciones de precio.<\/p>\n

Establezca relaciones con los propietarios y administradores de inmuebles mediante una comunicaci\u00f3n constante y un trato respetuoso con las propiedades. La cultura mexicana de alquiler valora las relaciones personales, y establecer una relaci\u00f3n de confianza puede dar lugar a renovaciones de contrato en condiciones favorables, flexibilidad con los dep\u00f3sitos y recomendaciones para futuros alojamientos si se muda dentro de Puerto Escondido. Mantenga documentaci\u00f3n escrita de todos los acuerdos, incluidos los servicios p\u00fablicos, las responsabilidades de mantenimiento y los plazos de preaviso, a pesar de que los acuerdos informales sean habituales.<\/p>\n

Seguro de viaje y asistencia m\u00e9dica<\/h2>\n

Las consideraciones sanitarias difieren significativamente entre las estancias cortas y las largas. Los turistas que pasan una semana de vacaciones suelen contratar un seguro de viaje b\u00e1sico que cubre situaciones m\u00e9dicas de emergencia y evacuaci\u00f3n. Los residentes de larga duraci\u00f3n necesitan un seguro m\u00e9dico internacional m\u00e1s completo, con una cobertura b\u00e1sica que ronda los $100 USD por seis meses y planes completos que cuestan entre $500 y 1000 USD, dependiendo de la edad y los niveles de cobertura.<\/p>\n

Puerto Escondido ofrece una excelente atenci\u00f3n m\u00e9dica para las necesidades b\u00e1sicas, con citas con m\u00e9dicos generales que cuestan aproximadamente $30 USD y consultas con especialistas entre $40 y 60 USD. La atenci\u00f3n dental, las recetas rutinarias y los procedimientos menores resultan muy asequibles en comparaci\u00f3n con los costos en Estados Unidos. Sin embargo, las emergencias m\u00e9dicas graves pueden requerir la evacuaci\u00f3n a ciudades m\u00e1s grandes como Oaxaca o incluso la Ciudad de M\u00e9xico, por lo que es esencial contar con un seguro integral para los residentes de larga duraci\u00f3n.<\/p>\n

Impacto medioambiental y de los viajes sostenibles<\/h2>\n

Desde el punto de vista de la sostenibilidad, las estancias prolongadas suelen generar un menor impacto ambiental por d\u00eda que las vacaciones cortas. La huella de carbono de los vuelos internacionales se amortiza a lo largo de meses en lugar de d\u00edas, lo que reduce dr\u00e1sticamente las emisiones diarias de los viajes. Los residentes de larga duraci\u00f3n caminan o van en bicicleta con m\u00e1s frecuencia, compran en mercados locales con menos envases y generan menos residuos que los turistas, que comen constantemente en restaurantes y compran art\u00edculos desechables.<\/p>\n

Extended residents also contribute more meaningfully to local economies. Rather than spending concentrated dollars at tourist-oriented businesses during brief visits, long-term residents support neighborhood shops, local service providers, and smaller establishments that rarely see tourist traffic. This economic distribution benefits Puerto Escondido’s broader community rather than concentrating tourism dollars among a few large operators.<\/p>\n

Aprovechar al m\u00e1ximo cualquiera de las dos opciones<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Actividad\/Experiencia<\/th>\nEnfoque de vacaciones cortas<\/th>\nEnfoque para estancias prolongadas<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Tiempo de playa<\/td>\nVisita varias playas al d\u00eda, aprovecha al m\u00e1ximo la variedad.<\/td>\nEstablece tu playa favorita, desarrolla una rutina, haz amigos locales.<\/td>\n<\/tr>\n
Experiencias gastron\u00f3micas<\/td>\nPrueba los restaurantes recomendados, degusta la variada gastronom\u00eda.<\/td>\nAprenda a cocinar platos locales, descubra las joyas del vecindario, vaya de compras al mercado habitual.<\/td>\n<\/tr>\n
Actividades<\/td>\nReserva tours, excursiones programadas, aprovecha al m\u00e1ximo las experiencias.<\/td>\nToma clases, \u00fanete a clubes, participa en eventos comunitarios.<\/td>\n<\/tr>\n
Conexi\u00f3n social<\/td>\nConoce a otros viajeros, grupos tur\u00edsticos y disfruta del ambiente social de los hostales.<\/td>\nHaz amigos, participa en reuniones locales, convi\u00e9rtete en miembro de la comunidad.<\/td>\n<\/tr>\n
Exploraci\u00f3n<\/td>\nVisita las principales atracciones, aprovecha las oportunidades para tomar fotos y crea recuerdos.<\/td>\nDescubre lugares rec\u00f3nditos, desarrolla rutinas, comprende los cambios estacionales.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Conclusi\u00f3n: \u00bfQu\u00e9 opci\u00f3n es la adecuada para usted?<\/h2>\n

Tanto las vacaciones cortas como las estancias prolongadas en Puerto Escondido ofrecen un gran valor, pero tienen fines fundamentalmente diferentes. Las vacaciones cortas son ideales para vivir experiencias intensas, escapar de la rutina y descubrir si Puerto Escondido se adapta a tus preferencias sin comprometerte demasiado. Son perfectas para quienes disponen de poco tiempo para vacaciones, tienen estructuras laborales tradicionales o no est\u00e1n seguros de querer realizar estancias internacionales prolongadas.<\/p>\n

Las estancias prolongadas transforman los viajes de un simple consumo a una integraci\u00f3n en el estilo de vida. Ofrecen un valor financiero superior, una inmersi\u00f3n cultural m\u00e1s profunda, conexiones significativas con la comunidad y oportunidades de crecimiento personal imposibles de conseguir durante visitas breves. El auge del trabajo a distancia y el nomadismo digital ha hecho que las estancias prolongadas sean cada vez m\u00e1s accesibles a un p\u00fablico m\u00e1s amplio, m\u00e1s all\u00e1 de los jubilados y los que se toman un a\u00f1o sab\u00e1tico.<\/p>\n

Consider starting with a long-term rental exploration<\/a> if you have remote work flexibility and seek lifestyle transformation rather than simple vacation experiences. The combination of Puerto Escondido’s affordable cost of living, stunning natural beauty, vibrant international community, and authentic Mexican culture creates an environment where extended stays can be genuinely life-changing.<\/p>\n

Whether you choose a week-long beach escape or a months-long lifestyle experiment, Puerto Escondido delivers authentic coastal Mexican experiences unavailable in heavily developed resort destinations. The key lies in matching your approach to your goals, resources, and readiness for the adventure that awaits on Oaxaca’s spectacular Pacific coast.<\/p>\n

\u00bfListo para vivir la experiencia de Puerto Escondido?<\/h3>\n

Explore our selection of vacation rentals<\/a> suitable for both short and long-term stays. From budget-friendly options<\/a> to luxury beachfront villas<\/a>, we offer accommodations across all neighborhoods to match your travel style and budget. Our transparent pricing with no hidden fees makes planning easy whether you’re booking a week or a year. For more guidance, check out our comprehensive guides on best travel months<\/a> and neighborhood selection<\/a> to help you make the most informed decision for your Puerto Escondido adventure.<\/p>\n

Con\u00e9ctate con nosotros en Instagram<\/a>, Facebook<\/a> y LinkedIn<\/a> para conocer las \u00faltimas novedades sobre hospedajes en Puerto Escondido, eventos locales y consejos de expertos para aprovechar al m\u00e1ximo tu estancia en este incre\u00edble para\u00edso costero.<\/p>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Choosing between a week-long getaway and an extended stay in Puerto Escondido can dramatically transform your experience of this vibrant Oaxacan coastal town. While both options offer unique advantages, understanding the distinct benefits of each approach helps you make the most informed decision for your travel goals, budget, and lifestyle preferences. Understanding the Two Travel […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11549,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[233],"tags":[],"post_translations":[],"class_list":["post-11768","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rental-tips"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11768"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11769,"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11768\/revisions\/11769"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11768"},{"taxonomy":"post_translations","embeddable":true,"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/post_translations?post=11768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}