{"id":11114,"date":"2025-12-09T10:39:22","date_gmt":"2025-12-09T16:39:22","guid":{"rendered":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/?p=11114"},"modified":"2025-12-09T10:39:22","modified_gmt":"2025-12-09T16:39:22","slug":"esperienze-di-alloggio-in-camera-presso-famiglie-messicane-a-puerto-escondido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/it\/blog\/rental-tips\/living-with-mexican-families-room-rental-experiences-in-puerto-escondido\/","title":{"rendered":"Vivere con le famiglie messicane: Esperienze di affittacamere a Puerto Escondido"},"content":{"rendered":"<article>\n<p class=\"translation-block\">Beyond traditional hotels and vacation rentals, Puerto Escondido offers travelers a unique opportunity to experience authentic Oaxacan culture through homestay room rentals with local Mexican families. This immersive accommodation option transforms your beach vacation into a genuine cultural exchange, where surf sessions and sunset watching blend seamlessly with family dinners, Spanish conversations, and insights into daily life on Mexico&#8217;s Pacific coast.<\/p>\n<h2>Cosa rende speciale l'affitto di camere presso famiglie a Puerto Escondido<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">Soggiornare presso una famiglia messicana a Puerto Escondido offre vantaggi che gli hotel e gli alloggi in affitto non possono eguagliare. <a href=\"https:\/\/www.tripadvisor.com\/Tourism-g153373-Puerto_Escondido_Southern_Mexico-Vacations.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Secondo le recensioni su TripAdvisor<\/a>, gli ospiti riferiscono costantemente che le esperienze di soggiorno in famiglia creano legami pi\u00f9 profondi con la destinazione e accelerano l'apprendimento della lingua spagnola attraverso le conversazioni quotidiane con le famiglie ospitanti.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">In Puerto Escondido, homestay accommodations typically include a private bedroom in a family home, shared bathroom facilities (though some families offer private bathrooms), and meals prepared with authentic Oaxacan ingredients and recipes passed down through generations. Unlike commercial accommodations where you&#8217;re simply a customer, homestay guests become temporary family members, participating in daily routines, celebrating special occasions, and gaining insider knowledge about the best local beaches, restaurants, and hidden spots that guidebooks never mention.<\/p>\n<h3>Immersione culturale attraverso la vita quotidiana<\/h3>\n<p class=\"translation-block\">La vera magia dell'affitto di una stanza in famiglia emerge nei momenti di vita quotidiana. Le chiacchierate mattutine davanti al caff\u00e8 sulle previsioni del surf, dare una mano a preparare le tlayudas per pranzo, imparare il gergo regionale di Oaxaca, diverso dallo spagnolo da manuale, e ricevere consigli su quali quartieri siano pi\u00f9 sicuri dopo il tramonto creano una comprensione culturale profonda, impossibile da raggiungere soggiornando in una camera d'albergo. Le famiglie ospitanti spesso invitano gli ospiti a riunioni di famiglia, quincea\u00f1eras o gite domenicali al mare dove si riuniscono i membri della famiglia allargata, offrendo uno sguardo autentico sulla cultura e le tradizioni familiari messicane.<\/p>\n<h2>Come trovare alloggi in famiglia di qualit\u00e0 a Puerto Escondido<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">Esistono diverse modalit\u00e0 per trovare alloggio presso una famiglia a Puerto Escondido. Le scuole di lingua spagnola presenti nella zona dispongono di elenchi di famiglie ospitanti accuratamente selezionate, che in genere chiedono tra i 100 e i 300 dollari a settimana per una camera privata con colazione e cena incluse. Questi alloggi in famiglia coordinati dalle scuole sono sottoposti a ispezioni regolari per garantire pulizia, sicurezza e condizioni adeguate per gli ospiti internazionali.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">La prenotazione diretta di alloggi in famiglia tramite <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/homestay\/city\/mx\/puerto-escondido.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">piattaforme come Booking.com<\/a> offre un'altra opzione, con tariffe a notte che vanno in media da $35 a 50 USD a seconda della stagione, della posizione e dei servizi inclusi. Quando prenoti in modo indipendente, dai la priorit\u00e0 agli annunci con pi\u00f9 recensioni verificate, regole della casa chiare e una comunicazione reattiva da parte dell\u2019host. Le propriet\u00e0 nei quartieri di Centro e Rinconada offrono in genere le esperienze locali pi\u00f9 autentiche, mentre gli alloggi in famiglia a La Punta e Zicatela tendono ad attrarre famiglie pi\u00f9 giovani e di mentalit\u00e0 internazionale, abituate ad ospitare surfisti e nomadi digitali.<\/p>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"10\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; border-collapse:collapse; margin:20px 0;\">\n<thead>\n<tr style=\"background-color:#f0f0f0;\">\n<th>Tipo di alloggio in famiglia<\/th>\n<th>Costo medio settimanale<\/th>\n<th>Elementi tipici<\/th>\n<th>Il migliore per<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"translation-block\">Scuola di lingue - Alloggio in famiglia<\/td>\n<td class=\"translation-block\">$200-300 USD<\/td>\n<td class=\"translation-block\">Camera privata, 2 pasti al giorno, pratica dello spagnolo<\/td>\n<td class=\"translation-block\">Studenti di spagnolo, appassionati di immersione culturale<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"translation-block\">Prenotazione diretta<\/td>\n<td class=\"translation-block\">$245-350 USD<\/td>\n<td class=\"translation-block\">Camera privata, colazione, connessione Wi-Fi<\/td>\n<td class=\"translation-block\">Viaggiatori flessibili, turisti attenti al budget<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"translation-block\">Affitto a lungo termine di camere<\/td>\n<td class=\"translation-block\">$400-600 USD al mese<\/td>\n<td class=\"translation-block\">Camera privata, utenze, interazione con la famiglia<\/td>\n<td class=\"translation-block\">Nomadi digitali, visitatori per soggiorni prolungati<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"translation-block\">Camera familiare Surf House<\/td>\n<td class=\"translation-block\">$280 - 400 USD<\/td>\n<td class=\"translation-block\">Camera, colazione, deposito attrezzatura da surf, assistenza di una guida locale<\/td>\n<td class=\"translation-block\">Surfisti, amanti dei viaggi avventurosi<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Aspetti da considerare riguardo al quartiere per gli alloggi in famiglia<\/h2>\n<h3>Centro: la vera vita locale<\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Gli alloggi in famiglia del quartiere Centro immergono gli ospiti nella vita tradizionale di Puerto Escondido, dove i mercati locali, i ristoranti a conduzione familiare e la cultura messicana di tutti i giorni caratterizzano il panorama. Le famiglie del Centro tendono a mantenere ritmi domestici pi\u00f9 tradizionali, con pasti abbondanti nel pomeriggio (comida) intorno alle 14:00-15:00 e cene pi\u00f9 leggere (cena) la sera. Aspettatevi meno inglese parlato, una cucina oaxaque\u00f1a pi\u00f9 autentica e una vera integrazione nella vita del quartiere. Le sistemazioni nel Centro offrono un facile accesso a Playa Principal pur mantenendo una certa distanza dalle zone pi\u00f9 turistiche, l'ideale per i viaggiatori alla ricerca di esperienze culturali autentiche. Scopri di pi\u00f9 sui diversi quartieri nella nostra <a href=\"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/it\/blog\/alloggi-en\/quartieri-di-puerto-escondido\/\">guida completa ai quartieri<\/a>.<\/p>\n<h3>La Punta: una localit\u00e0 internazionale e a misura di giovane<\/h3>\n<p class=\"translation-block\">La Punta homestay families typically host international guests regularly and often include English-speaking household members, particularly younger generations. These families understand tourist expectations while maintaining Mexican household customs, creating a comfortable middle ground for first-time homestay guests. La Punta&#8217;s proximity to coworking cafes, international restaurants, and the bohemian beach scene attracts digital nomads and younger travelers, and host families in this neighborhood often accommodate flexible schedules and remote work needs. Discover <a href=\"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/it\/blog\/la-punta\/case-vacanza-economiche-la-punta\/\">affordable options in La Punta<\/a> for different accommodation types.<\/p>\n<h3>Zicatela: Integrazione della cultura del surf<\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Homestays near Zicatela Beach cater predominantly to surf-focused travelers, with families offering board storage, post-surf breakfast schedules accommodating early ocean sessions, and extensive local knowledge about tide conditions and best surf spots. These households often include surf enthusiasts themselves, creating natural conversation topics and activity partners. However, proximity to Zicatela&#8217;s active nightlife means potentially more noise during peak season evenings. For surfers looking for the perfect place to stay, check out our guide on <a href=\"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/it\/blog\/soggiorni-di-surf\/dove-i-professionisti-alloggiano-e-fanno-surf\/\">where professional surfers stay<\/a>.<\/p>\n<h2>Cosa aspettarsi: la vita quotidiana in una famiglia messicana<\/h2>\n<h3>Orari dei pasti e cultura gastronomica<\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Gli orari dei pasti in Messico differiscono notevolmente da quelli nordamericani ed europei. La colazione (desayuno) viene consumata solitamente tra le 7 e le 9 del mattino e comprende uova preparate in vari modi, fagioli, tortillas e frutta fresca. Il pasto principale (comida) si consuma intorno alle 14:00-15:00 e rappresenta il momento pi\u00f9 abbondante e sostanzioso della giornata, spesso composto da pi\u00f9 portate. La cena leggera (cena) va consumata tra le 20:00 e le 22:00 e a volte consiste negli avanzi della comida o in piatti semplici come le quesadillas o la frutta.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Gli ospiti che soggiornano in famiglia dovrebbero comunicare eventuali restrizioni o preferenze alimentari al momento della prenotazione, anche se \u00e8 bene mantenere una certa flessibilit\u00e0. La maggior parte delle famiglie di Oaxaca va davvero fiera delle proprie tradizioni culinarie, e mostrare apprezzamento per i piatti fatti in casa rafforza il rapporto con i padroni di casa. Offrirsi di dare una mano nella preparazione dei pasti spesso porta a ricevere lezioni di cucina su piatti tradizionali come il mole oaxaque\u00f1o, le tlayudas o le memelas.<\/p>\n<h3>Aspettative e galateo in famiglia<\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Le famiglie messicane che ospitano turisti hanno delle aspettative precise riguardo alla vita domestica che gli ospiti dovrebbero rispettare. La maggior parte delle famiglie preferisce essere avvisata in anticipo di eventuali cambiamenti di programma, in particolare per quanto riguarda i pasti, poich\u00e9 le tradizioni culinarie messicane richiedono tempi di preparazione piuttosto lunghi. Arrivare in ritardo o saltare i pasti senza avvisare pu\u00f2 causare preoccupazione o spreco di cibo, cosa che le famiglie considerano una mancanza di rispetto.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Il risparmio idrico riveste grande importanza a Puerto Escondido, dove le infrastrutture idriche sono ancora in fase di sviluppo. Fare docce pi\u00f9 brevi (5-10 minuti), smaltire correttamente la carta igienica (in bidoni della spazzatura anzich\u00e9 nei WC, come avviene in molte case) e prestare attenzione al consumo di elettricit\u00e0 nelle ore pomeridiane, quando le tariffe raggiungono il picco, sono tutte misure che dimostrano attenzione sia alle esigenze economiche delle famiglie che ai vincoli ambientali.<\/p>\n<h3>Equilibrio nelle relazioni sociali<\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Trovare il giusto equilibrio nelle relazioni sociali richiede sensibilit\u00e0. Sebbene le famiglie ospitanti apprezzino sinceramente la conversazione e lo scambio culturale, conducono comunque una vita frenetica, tra impegni di lavoro, obblighi familiari e necessit\u00e0 di tempo per s\u00e9. Gli ospiti dovrebbero saper cogliere i segnali sociali, accettare gli inviti con entusiasmo ma evitare di aspettarsi intrattenimento o compagnia costanti, e riconoscere che le famiglie offrono ospitalit\u00e0 piuttosto che servizi di guida turistica.<\/p>\n<h2>Aspetti pratici relativi all'affitto di camere presso famiglie ospitanti<\/h2>\n<h3>Requisiti linguistici<\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Una conoscenza di base dello spagnolo migliora notevolmente l'esperienza di soggiorno in famiglia, sebbene non sia un requisito imprescindibile. Le famiglie selezionate tramite le scuole di lingua spesso si aspettano che gli ospiti abbiano un livello di spagnolo da principiante a intermedio e considerano la pratica della lingua parte integrante dell'esperienza di soggiorno. Le prenotazioni dirette in quartieri turistici possono prevedere la presenza di familiari che parlano inglese, ma la conoscenza dello spagnolo parlato rimane comunque preziosa per instaurare legami significativi e gestire le interazioni quotidiane al di l\u00e0 della semplice comunicazione.<\/p>\n<h3>Privacy e indipendenza<\/h3>\n<p class=\"translation-block\">L'alloggio in famiglia comporta naturalmente meno privacy e indipendenza rispetto agli affitti privati. Gli ospiti condividono gli spazi comuni, si accordano sull'uso del bagno, adattano i propri orari alle routine familiari e potrebbero dover gestire dinamiche familiari complesse o occasionali conflitti domestici. Il compromesso per questa minore indipendenza si traduce in approfondimenti culturali, pratica linguistica, consigli sulla vita locale e legami umani che trasformano l'esperienza di viaggio da un semplice soggiorno turistico a un'immersione autentica. Se preferisci una maggiore indipendenza, esplora la nostra selezione di <a href=\"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/it\/blog\/alloggio\/camere-private-coppie-viaggiatori-solitari\/\">opzioni di camere private<\/a>.<\/p>\n<h3>Standard di sicurezza e comfort<\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Sebbene la maggior parte delle famiglie che ospitano in casa propria offra alloggi puliti e sicuri, gli standard differiscono notevolmente da quelli che ci si aspetta da una struttura ricettiva commerciale. Le camere potrebbero non avere l'aria condizionata, essere arredate in modo essenziale e presentare inconvenienti quali il rumore proveniente dalla strada, il canto del gallo al mattino o l'acqua calda a intermittenza. Definire aspettative realistiche riguardo agli standard di alloggio, pur mantenendo adeguati requisiti di sicurezza, garantisce esperienze positive. Segnali di allarme che giustificano preoccupazione includono serrature inadeguate, attenzioni sgradevoli da parte dei membri della famiglia o ambienti che sembrano realmente pericolosi piuttosto che semplicemente poco familiari.<\/p>\n<h2>Affitti a lungo termine presso famiglie messicane<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">I nomadi digitali e i turisti che soggiornano per periodi prolungati cercano sempre pi\u00f9 spesso soluzioni di affitto a lungo termine presso famiglie di Puerto Escondido, il che offre vantaggi per entrambe le parti. L'affitto mensile di una stanza costa in genere tra i 400 e i 600 dollari, spese incluse, garantendo un notevole risparmio rispetto agli appartamenti indipendenti e consentendo al contempo di mantenere legami culturali e di beneficiare di un sostegno pratico. <a href=\"https:\/\/www.vrbo.com\/vacation-rentals\/mexico\/south-east\/oaxaca\/puerto-escondido\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Secondo i dati di VRBO<\/a>, i visitatori a lungo termine che soggiornano presso famiglie ospitanti dichiarano una maggiore soddisfazione per la loro esperienza complessiva a Puerto Escondido rispetto a chi alloggia in strutture indipendenti isolate.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Perch\u00e9 un soggiorno in famiglia abbia successo nel lungo periodo, \u00e8 necessario stabilire fin dall\u2019inizio una comunicazione chiara riguardo alle aspettative, alle responsabilit\u00e0 e ai limiti. Discutere degli orari di lavoro, della partecipazione ai pasti, delle regole per gli ospiti, degli orari di silenzio e del contributo alle faccende domestiche aiuta a evitare malintesi. Molte famiglie apprezzano l'aiuto per far praticare l'inglese ai bambini, le conversazioni di scambio culturale o l'assistenza con le questioni tecnologiche, creando accordi reciprocamente vantaggiosi che vanno oltre la semplice transazione di affitto di una stanza. La nostra guida completa sugli <a href=\"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/it\/blog\/alloggio\/noleggio-a-lungo-termine\/\">affitti a lungo termine a Puerto Escondido<\/a> fornisce ulteriori informazioni per soggiorni prolungati.<\/p>\n<h2>Come rendere la tua esperienza in famiglia un successo<\/h2>\n<h3>Comunicazioni prima dell'arrivo<\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Stabilire una comunicazione aperta prima dell'arrivo getta le basi per un'esperienza positiva. Condividere informazioni su restrizioni alimentari, allergie, orari di lavoro, orari di arrivo e preferenze personali permette alle famiglie di prepararsi adeguatamente. Porre domande sulle abitudini domestiche, sulle caratteristiche del quartiere e sulla composizione della famiglia dimostra un interesse sincero e fornisce al contempo informazioni pratiche per il vostro soggiorno.<\/p>\n<h3>Doni e gesti culturali<\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Thoughtful gifts from your home country or region create positive first impressions and acknowledge the generosity of opening homes to strangers. Items showcasing local food specialties, children&#8217;s books in your native language, or small handicrafts representing your culture demonstrate consideration without requiring excessive expense. Throughout your stay, occasional gestures like bringing fresh pastries from local bakeries, helping with grocery shopping, or treating the family to meals out strengthen relationships and show appreciation.<\/p>\n<h3>Risoluzione dei problemi<\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Nelle situazioni di alloggio in famiglia sorgono inevitabilmente delle difficolt\u00e0, che vanno dai conflitti di personalit\u00e0 alle incomprensioni sulle aspettative. Affrontare le questioni in modo diretto ma rispettoso con le famiglie ospitanti di solito permette di risolvere la maggior parte dei problemi. Se la prenotazione avviene tramite scuole di lingua o agenzie, i coordinatori offrono servizi di mediazione per i conflitti pi\u00f9 gravi. Affronta le sfide con sensibilit\u00e0 culturale, riconoscendo che i diversi stili di comunicazione, gli approcci alla risoluzione dei conflitti e le filosofie di gestione della casa riflettono differenze culturali piuttosto che carenze.<\/p>\n<h2>Altre opzioni di alloggio a Puerto Escondido<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">While homestay room rentals offer unique cultural benefits, they don&#8217;t suit every traveler or trip purpose. Puerto Escondido provides diverse accommodation alternatives including <a href=\"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/it\/blog\/affitti-economici\/noleggi-economici\/\">budget-friendly vacation rentals<\/a>, <a href=\"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/it\/blog\/ville-di-lusso\/ville-di-lusso-soggiorni-da-sogno\/\">luxury beachfront villas<\/a>, and <a href=\"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/it\/blog\/affitti-economici-it\/gli-8-migliori-ostelli-di-puerto-escondido-per-viaggiatori-economici\/\">social hostel environments<\/a> depending on your travel style, budget, and priorities. Compare options through our <a href=\"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/it\/sistemazioni\/\">complete accommodation listings<\/a> to find the perfect fit for your Puerto Escondido adventure.<\/p>\n<h2>Inizia la tua esperienza di soggiorno in famiglia a Puerto Escondido<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">Vivere con una famiglia messicana a Puerto Escondido trasforma il turismo passivo in una partecipazione culturale attiva. Sebbene l'alloggio in famiglia richieda flessibilit\u00e0, apertura mentale e la volont\u00e0 di uscire dalla propria zona di comfort, le ricompense includono autentiche esperienze culturali, legami umani significativi, un apprendimento linguistico accelerato e ricordi che permangono a lungo dopo che l'abbronzatura \u00e8 svanita e i racconti di surf sono diventati leggendari. Le famiglie che aprono le loro case agli ospiti internazionali a Puerto Escondido offrono una generosa finestra sulla cultura costiera di Oaxaca che nessuna esperienza in un resort pu\u00f2 eguagliare.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Ready to explore accommodation options for your Puerto Escondido adventure? <a href=\"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/it\/contatto\/\">Contact our team<\/a> for personalized recommendations matching your travel style, budget, and cultural immersion goals, whether seeking traditional homestay experiences or alternative accommodation arrangements throughout Puerto Escondido&#8217;s diverse neighborhoods.<\/p>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beyond traditional hotels and vacation rentals, Puerto Escondido offers travelers a unique opportunity to experience authentic Oaxacan culture through homestay room rentals with local Mexican families. This immersive accommodation option transforms your beach vacation into a genuine cultural exchange, where surf sessions and sunset watching blend seamlessly with family dinners, Spanish conversations, and insights into [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10569,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[233],"tags":[],"post_translations":[],"class_list":["post-11114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rental-tips"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11114"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11115,"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11114\/revisions\/11115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11114"},{"taxonomy":"post_translations","embeddable":true,"href":"https:\/\/vacation.puerto-escondido.mx\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post_translations?post=11114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}